گط أسمعت گاع أبش ينگال أخروجو؟؟؟؟؟

من طرف **9AMMAZ E6BAL** الإثنين أغسطس 03, 2009 3:46 am

أخرووووووووووووووجو كلمة تصدر من أفواه الكثيرين منا و يجمع الكل على
أن جميع دلالاتها تنحصر في مدلول واحد لايخلو في أحايين كثيرة من بعض الطرافة، هذا
المدلول هو "الخروج عن النص"

لكن ببحثنا في التاريخ الموريتاني يمكن أن نصادف بعض
المواقف "الأخروجوية" إذا ما سمح التعبير.

سأحاول جاهدا سرد بعض من هذه المواقف أو المشاهد بحسب ما
تسعفني به الذاكرة في صورة مشاهد و باللهجة الحسانية, وهنا أطلب مشاركة الجميع في إثراء
هذه الزاوية.

مشهد 01:

طلبت زوجة واحد من أمراء الترارزه افش معروف عندهم هوم
اب "مفششات المحصر" من الامير عن يرسل باسمه ل شخص معين في ارض ابعيد
اعل اجمل عابر. گاله مثلا لاش ؟گالت ابغايت فيه اندور اعدل ش عند من الهم. نفذ الامير الطلب، وجا أمنادم
منخلع شاك عن امعدل جناية و قلبه لاه يخرج من فمه، طلبت منه الأميرة عن إسغنس أله
طوبتها و سغنسها اگبال و اكمات الاميرة و گالت آح... "گتلك بوي انت سغناس للطوبات... أتگد أتگيس أهلك"، أظحك أمنادم ونزلت اعليه الراحة بعد عن كان متخيل عن لاه إجي أف سلور Laughing

.

أم جهاااااااااااااااااااااااااد أنت فم Laughing

و إلى مشهد آخر دمتم في رعاية الله و حفظه

دمتم للمدائن و دامت
المدائن لكم

من طرف **ام جهاد** الإثنين أغسطس 03, 2009 4:53 am

قماز ماه فالك انا اخروجو سلس فيا كط سمعت انو معلوم فالناثي والا هو الواحلة فيه غير شرح بالعربية امسخو

من طرف **mantboha** الإثنين أغسطس 03, 2009 10:51 am

قمااااااز انت جيييت مرحبه بييييكك

ايو فرحتي منين ..
وجبتلي معاك ؟؟

اتقول اخروجو ايتم الا اخروجو وواحلين الا فيه قااااع ..

يغير العربيه ماتصلح بيه بيني وبينك ..